Espace pédagogique : 
Académie > Politique académique > Éditos du Recteur > Archives 2009-2010
"Mettez l’allemand dans votre jeu" !
publié le 19 janvier 2010, par Gérald Chaix - Recteur de l'Académie de Nantes
Instituée à l'occasion du quarantième anniversaire, en 2003, la commémoration du traité de l'Élysée, conclu le 22 janvier 1963, est l'occasion de faire le point chaque année, durant une semaine, sur l'apprentissage de la langue de notre partenaire privilégié.
A l'échelle de l'académie, nous nous retrouverons au lycée Jean Bodin, aux Ponts-de-Cé, le mercredi 20 janvier, de 14 h à 18 h pour présenter les possibilités offertes par le partenariat entre l'Académie et le Land Schleswig-Holstein et les programmes de mobilité pour les élèves ayant ou non une connaissance préalable de l'allemand, aussi bien dans le primaire (programme motivation) que dans le secondaire (programmes Brigitte Sauzay et Voltaire). Une attention particulière sera portée aux élèves des lycées professionnels qui, grâce aux bourses du Secrétariat Franco-allemand, peuvent effectuer des stages en entreprises allemandes associés à une préparation linguistique de qualité.
Le projet académique Cap 2015 a fait de l'apprentissage des langues et de l'ouverture internationale sa quatrième priorité. Dès cette première année de mise en œuvre, l'Académie fournit un gros effort pour améliorer cet apprentissage dans le cadre du socle commun (intensification et extension dans le premier degré, développement des sections bilangues en collège) ainsi qu'au lycée (développement des enseignements en langue étrangère, sections européennes et orientales et baccalauréats bi-nationaux). Mais ce sont les équipes pédagogiques et avec elles les élèves et les parents qui, sur le terrain, réalisent cette ouverture et en assurent la réussite. A elles de jouer.
Bringt Deutsch ins Spiel !
Gérald CHAIX
Recteur de l'académie de Nantes
Chancelier des universités
A l'échelle de l'académie, nous nous retrouverons au lycée Jean Bodin, aux Ponts-de-Cé, le mercredi 20 janvier, de 14 h à 18 h pour présenter les possibilités offertes par le partenariat entre l'Académie et le Land Schleswig-Holstein et les programmes de mobilité pour les élèves ayant ou non une connaissance préalable de l'allemand, aussi bien dans le primaire (programme motivation) que dans le secondaire (programmes Brigitte Sauzay et Voltaire). Une attention particulière sera portée aux élèves des lycées professionnels qui, grâce aux bourses du Secrétariat Franco-allemand, peuvent effectuer des stages en entreprises allemandes associés à une préparation linguistique de qualité.
Le projet académique Cap 2015 a fait de l'apprentissage des langues et de l'ouverture internationale sa quatrième priorité. Dès cette première année de mise en œuvre, l'Académie fournit un gros effort pour améliorer cet apprentissage dans le cadre du socle commun (intensification et extension dans le premier degré, développement des sections bilangues en collège) ainsi qu'au lycée (développement des enseignements en langue étrangère, sections européennes et orientales et baccalauréats bi-nationaux). Mais ce sont les équipes pédagogiques et avec elles les élèves et les parents qui, sur le terrain, réalisent cette ouverture et en assurent la réussite. A elles de jouer.
Bringt Deutsch ins Spiel !
Gérald CHAIX
Recteur de l'académie de Nantes
Chancelier des universités
M.A.J. Le 22 février 2011
Rectorat de Nantes 4, rue de la Houssinière - BP 72616 - 44326 Nantes CEDEX 03 - Tél. 02 40 37 37 37
